| 原詩 |
拼音 |
老去親朋零落盡
ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄣ ㄆㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ
|
lao qu qin peng ling luo jin
|
秋來弦管感傷多
ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄍㄢˇ ㄕㄤ ㄉㄨㄛ
|
qiu lai xian guan gan shang duo
|
尚書宅畔悲鄰笛
ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄓㄞˊ ㄆㄢˋ ㄅㄟ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄧˊ
|
shang shu zhai pan bei lin di
|
廷尉門前歎雀羅
ㄊㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˊ
|
ting wei men qian tan que luo
|
綠綺窗空分妓女
ㄌㄩˋ ㄑㄧˇ ㄔㄨㄤ ㄎㄨㄥ ㄈㄣ ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ
|
lv qi chuang kong fen ji nv
|
絳紗帳掩罷笙歌
ㄐㄧㄤˋ ㄕㄚ ㄓㄤˋ ㄧㄢˇ ㄅㄚˋ ㄕㄥ ㄍㄜ
|
jiang sha zhang yan ba sheng ge
|
歡娛未足身先去
ㄏㄨㄢ ㄩˊ ㄨㄟˋ ㄗㄨˊ ㄕㄣ ㄒㄧㄢ ㄑㄩˋ
|
huan yu wei zu shen xian qu
|
爭奈書生薄命何
ㄓㄥ ㄋㄞˋ ㄕㄨ ㄕㄥ ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˋ ㄏㄜˊ
|
zheng nai shu sheng bo ming he
|
|
|