唐詩平行語料庫研究計畫
憶夢得
| 原詩 |
拼音 |
齒髮各蹉跎
ㄔˇ ㄈㄚˋ ㄍㄜˋ ㄘㄨㄛ ㄊㄨㄛˊ
|
chi fa ge cuo tuo
|
疎慵與病和
ㄕㄨ ㄩㄥ ㄩˇ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄜˊ
|
shu yong yu bing he
|
愛花心在否
ㄞˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄈㄡˇ
|
ai hua xin zai fou
|
見酒興如何
ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
|
jian jiu xing ru he
|
年長風情少
ㄋㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄈㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄠˇ
|
nian zhang feng qing shao
|
官高俗慮多
ㄍㄨㄢ ㄍㄠ ㄙㄨˊ ㄌㄩˋ ㄉㄨㄛ
|
guan gao su lv duo
|
幾時紅燭下
ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄚˋ
|
ji shi hong zhu xia
|
聞唱竹枝歌
ㄨㄣˊ ㄔㄤˋ ㄓㄨˊ ㄓ ㄍㄜ
|
wen chang zhu zhi ge
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系