唐詩平行語料庫研究計畫
和春深二十首 十四
| 原詩 |
拼音 |
何處春深好
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄏㄠˇ
|
he chu chun shen hao
|
春深痛飲家
ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄚ
|
chun shen tong yin jia
|
十分桮裏物
ㄕˊ ㄈㄣ ㄅㄟ ㄌㄧˇ ㄨˋ
|
shi fen bei li wu
|
五色眼前花
ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ
|
wu se yan qian hua
|
餔歠眠糟甕
ㄅㄨˋ ㄔㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˊ ㄗㄠ ㄨㄥˋ
|
bu chuo mian zao weng
|
流涎見麴車
ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩ ㄔㄜ
|
liu xian jian qu che
|
中山一沈醉
ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄧ ㄕㄣˇ ㄗㄨㄟˋ
|
zhong shan yi shen zui
|
千度日西斜
ㄑㄧㄢ ㄉㄨˋ ㄖˋ ㄒㄧ ㄒㄧㄝˊ
|
qian du ri xi xie
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系