唐詩平行語料庫研究計畫
和春深二十首 七
| 原詩 |
拼音 |
何處春深好
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄏㄠˇ
|
he chu chun shen hao
|
春深女學家
ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄋㄩˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ
|
chun shen nv xue jia
|
慣看溫室樹
ㄍㄨㄢˋ ㄎㄢˋ ㄨㄣ ㄕˋ ㄕㄨˋ
|
guan kan wen shi shu
|
飽識浴堂花
ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄩˋ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ
|
bao shi yu tang hua
|
御印提隨仗
ㄩˋ ㄧㄣˋ ㄊㄧˊ ㄙㄨㄟˊ ㄓㄤˋ
|
yu yin ti sui zhang
|
香牋把下車
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢ ㄅㄚˇ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄜ
|
xiang jian ba xia che
|
宋家宮樣髻
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄧㄤˋ ㄐㄧˋ
|
song jia gong yang ji
|
一片綠雲斜
ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄌㄩˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄝˊ
|
yi pian lv yun xie
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系