唐詩平行語料庫研究計畫


讀鄂公傳


原詩 拼音
高臥深居不見人
ㄍㄠ ㄨㄛˋ ㄕㄣ ㄐㄩ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ
gao wo shen ju bu jian ren
功名斗藪似灰塵
ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄡˋ ㄙㄡˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟ ㄔㄣˊ
gong ming dou sou shi hui chen
唯留一部清商樂
ㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˊ ㄧ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄤ ㄌㄜˋ
wei liu yi bu qing shang le
月下風前伴老身
ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄌㄠˇ ㄕㄣ
yue xia feng qian ban lao shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系