唐詩平行語料庫研究計畫


逢舊


原詩 拼音
久別偶相逢
ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄝˊ ㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ
jiu bie ou xiang feng
俱疑是夢中
ㄐㄩˋ ㄧˊ ㄕˋ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ
ju yi shi meng zhong
即今歡樂事
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ ㄕˋ
ji jin huan le shi
放醆又成空
ㄈㄤˋ ㄓㄢˇ ㄧㄡˋ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥ
fang zhan you cheng kong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系