唐詩平行語料庫研究計畫


曲江有感


原詩 拼音
曲江西岸又春風
ㄑㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄒㄧ ㄢˋ ㄧㄡˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
qu jiang xi an you chun feng
萬樹花前一老翁
ㄨㄢˋ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄧ ㄌㄠˇ ㄨㄥ
wan shu hua qian yi lao weng
遇酒逢花還且醉
ㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄞˊ ㄑㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˋ
yu jiu feng hua hai qie zui
若論惆悵事何窮
ㄖㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄥˊ
ruo lun chou chang shi he qiong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系