唐詩平行語料庫研究計畫
臨都驛答夢得六言二首 一
| 原詩 |
拼音 |
揚子津頭月下
ㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄐㄧㄣ ㄊㄡˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
|
yang zi jin tou yue xia
|
臨都驛裏燈前
ㄌㄧㄣˊ ㄉㄡ ㄧˋ ㄌㄧˇ ㄉㄥ ㄑㄧㄢˊ
|
lin dou yi li deng qian
|
昨日老於前日
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄌㄠˇ ㄩˊ ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ
|
zuo ri lao yu qian ri
|
去年春似今年
ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
|
qu nian chun shi jin nian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系