唐詩平行語料庫研究計畫

雜歌謠辭 古歌 二


原詩 拼音
美人閉紅燭
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄅㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨˊ 		mei ren bi hong zhu
獨坐裁新錦
ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˇ 		du zuo cai xin jin
頻放翦刀聲
ㄆㄧㄣˊ ㄈㄤˋ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄠ ㄕㄥ 		pin fang jian dao sheng
夜寒知未寢
ㄧㄝˋ ㄏㄢˊ ㄓ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄣˇ 		ye han zhi wei qin

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系