唐詩平行語料庫研究計畫


酬皇甫賓客


原詩 拼音
閑官兼慢使
ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢ ㄇㄢˋ ㄕˇ
xian guan jian man shi
著處易停輪
ㄓㄨˋ ㄔㄨˋ ㄧˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˊ
zhu chu yi ting lun
況欲逢新歲
ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄈㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ
kuang yu feng xin sui
仍初見故人
ㄖㄥˊ ㄔㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
reng chu jian gu ren
冒寒尋到洛
ㄇㄠˋ ㄏㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄨㄛˋ
mao han xun dao luo
待煖始歸秦
ㄉㄞˋ ㄋㄨㄢˇ ㄕˇ ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄣˊ
dai nuan shi gui qin
亦擬同攜手
ㄧˋ ㄋㄧˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ
yi ni tong xie shou
城東畧看春
ㄔㄥˊ ㄉㄨㄥ ㄌㄩㄝˋ ㄎㄢˋ ㄔㄨㄣ
cheng dong lve kan chun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系