唐詩平行語料庫研究計畫

雜歌謠辭 古歌 一


原詩 拼音
美人怨何深
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣ 		mei ren yuan he shen
含情倚金閣
ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄧˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄜˊ 		han qing yi jin ge
不嚬復不語
ㄅㄨˋ ㄆㄧㄣˊ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄩˇ 		bu pin fu bu yu
紅淚雙雙落
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄟˋ ㄕㄨㄤ ㄕㄨㄤ ㄌㄨㄛˋ 		hong lei shuang shuang luo

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系