唐詩平行語料庫研究計畫


思子臺有感二首 一


原詩 拼音
曾家機上聞投杼
ㄘㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧ ㄕㄤˋ ㄨㄣˊ ㄊㄡˊ ㄓㄨˋ
ceng jia ji shang wen tou zhu
尹氏園中見掇蜂
ㄧㄣˇ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄈㄥ
yin shi yuan zhong jian duo feng
但以恩情生隙罅
ㄉㄢˋ ㄧˇ ㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄒㄧˋ ㄒㄧㄚˋ
dan yi en qing sheng xi xia
何人不解作江充
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄥ
he ren bu jie zuo jiang chong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系