| 原詩 |
拼音 |
五年兩郡亦堪嗟
ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ ㄎㄢ ㄐㄧㄝ
|
wu nian liang jun yi kan jie
|
偷出遊山走看花
ㄊㄡ ㄔㄨ ㄧㄡˊ ㄕㄢ ㄗㄡˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ
|
tou chu you shan zou kan hua
|
自此光陰爲己有
ㄗˋ ㄘˇ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄐㄧˇ ㄧㄡˇ
|
zi ci guang yin wei ji you
|
從前日月屬官家
ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄚ
|
cong qian ri yue shu guan jia
|
樽前免被催迎使
ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˇ ㄅㄟˋ ㄘㄨㄟ ㄧㄥˊ ㄕˇ
|
zun qian mian bei cui ying shi
|
枕上休聞報坐衙
ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄡ ㄨㄣˊ ㄅㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄚˊ
|
zhen shang xiu wen bao zuo ya
|
睡到午時歡到夜
ㄕㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄨˇ ㄕˊ ㄏㄨㄢ ㄉㄠˋ ㄧㄝˋ
|
shui dao wu shi huan dao ye
|
回看官職是泥沙
ㄏㄨㄟˊ ㄎㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄓˊ ㄕˋ ㄋㄧˊ ㄕㄚ
|
hui kan guan zhi shi ni sha
|
|
|