| 原詩 |
拼音 |
散亂空中千片雪
ㄙㄢˋ ㄌㄨㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄢ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˇ
|
san luan kong zhong qian pian xue
|
蒙籠物上一重紗
ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨˋ ㄕㄤˋ ㄧ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄚ
|
meng long wu shang yi zhong sha
|
縱逢晴景如看霧
ㄗㄨㄥˋ ㄈㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄖㄨˊ ㄎㄢˋ ㄨˋ
|
zong feng qing jing ru kan wu
|
不是春天亦看花
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ
|
bu shi chun tian yi kan hua
|
僧說客塵來眼界
ㄙㄥ ㄕㄨㄛ ㄎㄜˋ ㄔㄣˊ ㄌㄞˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ
|
seng shuo ke chen lai yan jie
|
醫言風眩在肝家
ㄧ ㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄒㄩㄢˋ ㄗㄞˋ ㄍㄢ ㄐㄧㄚ
|
yi yan feng xuan zai gan jia
|
兩頭治療何曾瘥
ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄔㄞˋ
|
liang tou zhi liao he zeng chai
|
藥力微茫佛力賒
ㄧㄠˋ ㄌㄧˋ ㄨㄟ ㄇㄤˊ ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄕㄜ
|
yao li wei mang fu li she
|
|
|