| 原詩 |
拼音 |
海山鬱鬱石稜稜
ㄏㄞˇ ㄕㄢ ㄩˋ ㄩˋ ㄕˊ ㄌㄥˊ ㄌㄥˊ
|
hai shan yu yu shi leng leng
|
新豁高居正好登
ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄛ ㄍㄠ ㄐㄩ ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ ㄉㄥ
|
xin huo gao ju zheng hao deng
|
南臨贍部三千界
ㄋㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ
|
nan lin shan bu san qian jie
|
東對蓬宮十二層
ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄆㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄕˊ ㄦˋ ㄘㄥˊ
|
dong dui peng gong shi er ceng
|
報我樓成秋望月
ㄅㄠˋ ㄨㄛˇ ㄌㄡˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄨㄤˋ ㄩㄝˋ
|
bao wo lou cheng qiu wang yue
|
把君詩讀夜回燈
ㄅㄚˇ ㄐㄩㄣ ㄕ ㄉㄨˊ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄟˊ ㄉㄥ
|
ba jun shi du ye hui deng
|
無妨却有他心眼
ㄨˊ ㄈㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˇ ㄊㄚ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ
|
wu fang que you ta xin yan
|
妝點亭臺即不能
ㄓㄨㄤ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ
|
zhuang dian ting tai ji bu neng
|
|
|