唐詩平行語料庫研究計畫


戲和賈常州醉中二絕句 二


原詩 拼音
越調管吹留客曲
ㄩㄝˋ ㄉㄧㄠˋ ㄍㄨㄢˇ ㄔㄨㄟ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄑㄩ
yue diao guan chui liu ke qu
吳吟詩送暖寒杯
ㄨˊ ㄧㄣˊ ㄕ ㄙㄨㄥˋ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄢˊ ㄅㄟ
wu yin shi song nuan han bei
娃宮無限風流事
ㄨㄚˊ ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕˋ
wa gong wu xian feng liu shi
好遣孫心暫學來
ㄏㄠˇ ㄑㄧㄢˇ ㄙㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄗㄢˋ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄞˊ
hao qian sun xin zan xue lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系