唐詩平行語料庫研究計畫

雜歌謠辭 蘇小小歌 一


原詩 拼音
車輪不可遮
ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄜ 		che lun bu ke zhe
馬足不可絆
ㄇㄚˇ ㄗㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄢˋ 		ma zu bu ke ban
長怨十字街
ㄓㄤˇ ㄩㄢˋ ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄧㄝ 		zhang yuan shi zi jie
使郎心四散
ㄕˇ ㄌㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄙˋ ㄙㄢˋ 		shi lang xin si san

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系