| 原詩 |
拼音 |
紫薇花對紫微翁
ㄗˇ ㄨㄟ ㄏㄨㄚ ㄉㄨㄟˋ ㄗˇ ㄨㄟ ㄨㄥ
|
zi wei hua dui zi wei weng
|
名目雖同貌不同
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄙㄨㄟ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄠˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
|
ming mu sui tong mao bu tong
|
獨占芳菲當夏景
ㄉㄨˊ ㄓㄢˋ ㄈㄤ ㄈㄟ ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥˇ
|
du zhan fang fei dang xia jing
|
不將顏色託春風
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄊㄨㄛ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
|
bu jiang yan se tuo chun feng
|
潯陽官舍雙高樹
ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄜˇ ㄕㄨㄤ ㄍㄠ ㄕㄨˋ
|
xun yang guan she shuang gao shu
|
興善僧庭一大叢
ㄒㄧㄥˋ ㄕㄢˋ ㄙㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄧ ㄉㄚˋ ㄘㄨㄥˊ
|
xing shan seng ting yi da cong
|
何似蘇州安置處
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄙㄨ ㄓㄡ ㄢ ㄓˋ ㄔㄨˋ
|
he shi su zhou an zhi chu
|
花堂欄下月明中
ㄏㄨㄚ ㄊㄤˊ ㄌㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ
|
hua tang lan xia yue ming zhong
|
|
|