| 原詩 |
拼音 |
形容瘦薄詩情苦
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄡˋ ㄅㄠˊ ㄕ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨˇ
|
xing rong shou bao shi qing ku
|
豈是人間有相人
ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊ
|
qi shi ren jian you xiang ren
|
只合一生眠白屋
ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄧ ㄕㄥ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄞˊ ㄨ
|
zhi he yi sheng mian bai wu
|
何因三度擁朱輪
ㄏㄜˊ ㄧㄣ ㄙㄢ ㄉㄨˋ ㄩㄥ ㄓㄨ ㄌㄨㄣˊ
|
he yin san du yong zhu lun
|
金章未佩雖非貴
ㄐㄧㄣ ㄓㄤ ㄨㄟˋ ㄆㄟˋ ㄙㄨㄟ ㄈㄟ ㄍㄨㄟˋ
|
jin zhang wei pei sui fei gui
|
銀榼常攜亦不貧
ㄧㄣˊ ㄎㄜ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄣˊ
|
yin ke chang xie yi bu pin
|
唯是無兒頭早白
ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄦˊ ㄊㄡˊ ㄗㄠˇ ㄅㄞˊ
|
wei shi wu er tou zao bai
|
被天磨折恰平均
ㄅㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄇㄛˊ ㄓㄜˊ ㄑㄧㄚˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ
|
bei tian mo zhe qia ping jun
|
|
|