唐詩平行語料庫研究計畫


訪皇甫七


原詩 拼音
上馬行數里
ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ
shang ma xing shu li
逢花傾一桮
ㄈㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄥ ㄧ ㄅㄟ
feng hua qing yi bei
更無停泊處
ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄛˊ ㄔㄨˋ
geng wu ting bo chu
還是覓君來
ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄇㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄞˊ
hai shi mi jun lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系