唐詩平行語料庫研究計畫
雜歌謠辭 襄陽曲 三
| 原詩 |
拼音 |
峴山臨漢江
ㄒㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ
|
xian shan lin han jiang
|
水淥沙如雪
ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˋ ㄕㄚ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ
|
shui lu sha ru xue
|
上有墮淚碑
ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄛˋ ㄌㄟˋ ㄅㄟ
|
shang you duo lei bei
|
青苔久磨滅
ㄑㄧㄥ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄛˊ ㄇㄧㄝˋ
|
qing tai jiu mo mie
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系