唐詩平行語料庫研究計畫


雜歌謠辭 襄陽曲 一


原詩 拼音
襄陽行樂處
ㄒㄧㄤ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ ㄔㄨˋ
xiang yang xing le chu
歌舞白銅鞮
ㄍㄜ ㄨˇ ㄅㄞˊ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄧ
ge wu bai tong di
江城回淥水
ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ
jiang cheng hui lu shui
花月使人迷
ㄏㄨㄚ ㄩㄝˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄇㄧˊ
hua yue shi ren mi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系