| 原詩 |
拼音 |
老愛東都好寄身
ㄌㄠˇ ㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄉㄡ ㄏㄠˇ ㄐㄧˋ ㄕㄣ
|
lao ai dong dou hao ji shen
|
足泉多竹少埃塵
ㄗㄨˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄓㄨˊ ㄕㄠˇ ㄞ ㄔㄣˊ
|
zu quan duo zhu shao ai chen
|
年豐最喜唯貧客
ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧˇ ㄨㄟˊ ㄆㄧㄣˊ ㄎㄜˋ
|
nian feng zui xi wei pin ke
|
秋冷先知是瘦人
ㄑㄧㄡ ㄌㄥˇ ㄒㄧㄢ ㄓ ㄕˋ ㄕㄡˋ ㄖㄣˊ
|
qiu leng xian zhi shi shou ren
|
幸有琴書堪作伴
ㄒㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨ ㄎㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄢˋ
|
xing you qin shu kan zuo ban
|
苦無田宅可爲鄰
ㄎㄨˇ ㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄓㄞˊ ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ
|
ku wu tian zhai ke wei lin
|
洛中縱未長居得
ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄥˋ ㄨㄟˋ ㄓㄤˇ ㄐㄩ ㄉㄜˊ
|
luo zhong zong wei zhang ju de
|
且與蘇田遊過春
ㄑㄧㄝˇ ㄩˇ ㄙㄨ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ
|
qie yu su tian you guo chun
|
|
|