唐詩平行語料庫研究計畫


問遠師


原詩 拼音
葷羶停夜食
ㄏㄨㄣ ㄕㄢ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄕˊ
hun shan ting ye shi
吟詠散秋懷
ㄧㄣˊ ㄩㄥˇ ㄙㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄏㄨㄞˊ
yin yong san qiu huai
笑問東林老
ㄒㄧㄠˋ ㄨㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄠˇ
xiao wen dong lin lao
詩應不破齋
ㄕ ㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ ㄓㄞ
shi ying bu po zhai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系