唐詩平行語料庫研究計畫
唐明堂樂章 登歌
| 原詩 |
拼音 |
禮崇宗祀
ㄌㄧˇ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄨㄥ ㄙˋ
|
li chong zong si
|
志表嚴禋
ㄓˋ ㄅㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄧㄣ
|
zhi biao yan yin
|
笙鏞合奏
ㄕㄥ ㄩㄥ ㄏㄜˊ ㄗㄡˋ
|
sheng yong he zou
|
文物惟新
ㄨㄣˊ ㄨˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ
|
wen wu wei xin
|
敬遵茂典
ㄐㄧㄥˋ ㄗㄨㄣ ㄇㄠˋ ㄉㄧㄢˇ
|
jing zun mao dian
|
敢擇良辰
ㄍㄢˇ ㄗㄜˊ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ
|
gan ze liang chen
|
絜誠斯著
ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ ㄙ ㄓㄨˋ
|
jie cheng si zhu
|
奠謁方申
ㄉㄧㄢˋ ㄧㄝˋ ㄈㄤ ㄕㄣ
|
dian ye fang shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系