| 原詩 |
拼音 |
星稀月沒上五更
ㄒㄧㄥ ㄒㄧ ㄩㄝˋ ㄇㄟˊ ㄕㄤˋ ㄨˇ ㄍㄥ
|
xing xi yue mei shang wu geng
|
膠膠角角雞初鳴
ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ
|
jiao jiao jiao jiao ji chu ming
|
征人牽馬出門立
ㄓㄥ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄚˇ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄌㄧˋ
|
zheng ren qian ma chu men li
|
辭妾欲向安西行
ㄘˊ ㄑㄧㄝˋ ㄩˋ ㄒㄧㄤˋ ㄢ ㄒㄧ ㄒㄧㄥˊ
|
ci qie yu xiang an xi xing
|
再鳴引頸簷頭下
ㄗㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄚˋ
|
zai ming yin jing yan tou xia
|
月中角聲催上馬
ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄘㄨㄟ ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ
|
yue zhong jiao sheng cui shang ma
|
纔分地色第三鳴
ㄘㄞˊ ㄈㄣ ㄉㄧˋ ㄙㄜˋ ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄇㄧㄥˊ
|
cai fen di se di san ming
|
旌旗紅塵已出城
ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄧˇ ㄔㄨ ㄔㄥˊ
|
jing qi hong chen yi chu cheng
|
婦人上城亂招手
ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄕㄤˋ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄠ ㄕㄡˇ
|
fu ren shang cheng luan zhao shou
|
夫壻不聞遙哭聲
ㄈㄨ ㄒㄩˋ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄧㄠˊ ㄎㄨ ㄕㄥ
|
fu xu bu wen yao ku sheng
|
長恨雞鳴別時苦
ㄓㄤˇ ㄏㄣˋ ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄧㄝˊ ㄕˊ ㄎㄨˇ
|
zhang hen ji ming bie shi ku
|
不遣雞栖近窗戶
ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧ ㄑㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨㄤ ㄏㄨˋ
|
bu qian ji qi jin chuang hu
|
|
|