唐詩平行語料庫研究計畫


戲醉客


原詩 拼音
莫言魯國書生懦
ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄌㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨ ㄕㄥ ㄋㄨㄛˋ
mo yan lu guo shu sheng nuo
莫把杭州刺史欺
ㄇㄛˋ ㄅㄚˇ ㄏㄤˊ ㄓㄡ ㄘˋ ㄕˇ ㄑㄧ
mo ba hang zhou ci shi qi
醉客請君開眼望
ㄗㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄎㄞ ㄧㄢˇ ㄨㄤˋ
zui ke qing jun kai yan wang
綠楊風下有紅旗
ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ
lv yang feng xia you hong qi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系