唐詩平行語料庫研究計畫


閨婦


原詩 拼音
斜凭繡牀愁不動
ㄒㄧㄝˊ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄨㄤˊ ㄔㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
xie ping xiu chuang chou bu dong
紅綃帶緩綠鬟低
ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄢˇ ㄌㄩˋ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄧ
hong xiao dai huan lv huan di
遼陽春盡無消息
ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ
liao yang chun jin wu xiao xi
夜合花前日又西
ㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄧㄡˋ ㄒㄧ
ye he hua qian ri you xi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系