唐詩平行語料庫研究計畫
送嚴大夫赴桂州
| 原詩 |
拼音 |
地壓坤方重
ㄉㄧˋ ㄧㄚ ㄎㄨㄣ ㄈㄤ ㄓㄨㄥˋ
|
di ya kun fang zhong
|
官兼憲府雄
ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄨˇ ㄒㄩㄥˊ
|
guan jian xian fu xiong
|
桂林無瘴氣
ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄨˊ ㄓㄤˋ ㄑㄧˋ
|
gui lin wu zhang qi
|
柏署有清風
ㄅㄞˇ ㄕㄨˇ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ
|
bai shu you qing feng
|
山水衙門外
ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ
|
shan shui ya men wai
|
旌旗艛艓中
ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄡˊ ㄉㄧㄝˊ ㄓㄨㄥ
|
jing qi lou die zhong
|
大夫應絕席
ㄉㄞˋ ㄈㄨ ㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧˊ
|
dai fu ying jue xi
|
詩酒與誰同
ㄕ ㄐㄧㄡˇ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄊㄨㄥˊ
|
shi jiu yu shui tong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系