| 原詩 |
拼音 |
秋來轉覺此身衰
ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄩㄝˊ ㄘˇ ㄕㄣ ㄕㄨㄞ
|
qiu lai zhuan jue ci shen shuai
|
晨起臨階盥漱時
ㄔㄣˊ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨˋ ㄕˊ
|
chen qi lin jie guan shu shi
|
漆匣鏡明頭盡白
ㄑㄧ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄞˊ
|
qi xia jing ming tou jin bai
|
銅缾水冷齒先知
ㄊㄨㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄥˇ ㄔˇ ㄒㄧㄢ ㄓ
|
tong ping shui leng chi xian zhi
|
光陰縱惜留難住
ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄢˊ ㄓㄨˋ
|
guang yin zong xi liu nan zhu
|
官職雖榮得已遲
ㄍㄨㄢ ㄓˊ ㄙㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄜˊ ㄧˇ ㄔˊ
|
guan zhi sui rong de yi chi
|
老去相逢無別計
ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄨˊ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧˋ
|
lao qu xiang feng wu bie ji
|
強開笑口展愁眉
ㄑㄧㄤˊ ㄎㄞ ㄒㄧㄠˋ ㄎㄡˇ ㄓㄢˇ ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ
|
qiang kai xiao kou zhan chou mei
|
|
|