| 原詩 |
拼音 |
紫微今日煙霄地
ㄗˇ ㄨㄟ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄉㄧˋ
|
zi wei jin ri yan xiao di
|
赤嶺前年泥土身
ㄔˋ ㄌㄧㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧˊ ㄊㄨˇ ㄕㄣ
|
chi ling qian nian ni tu shen
|
得水魚還動鱗鬣
ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩˊ ㄏㄞˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄝˋ
|
de shui yu hai dong lin lie
|
乘軒鶴亦長精神
ㄔㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄏㄜˋ ㄧˋ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ
|
cheng xuan he yi zhang jing shen
|
且慙身忝官階貴
ㄑㄧㄝˇ ㄘㄢˊ ㄕㄣ ㄊㄧㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄟˋ
|
qie can shen tian guan jie gui
|
未敢家嫌活計貧
ㄨㄟˋ ㄍㄢˇ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄆㄧㄣˊ
|
wei gan jia xian huo ji pin
|
柱國勳成私自問
ㄓㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄩㄣ ㄔㄥˊ ㄙ ㄗˋ ㄨㄣˋ
|
zhu guo xun cheng si zi wen
|
有何功德及生人
ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄐㄧˊ ㄕㄥ ㄖㄣˊ
|
you he gong de ji sheng ren
|
|
|