唐詩平行語料庫研究計畫


寄題忠州小樓桃花


原詩 拼音
再遊巫峽知何日
ㄗㄞˋ ㄧㄡˊ ㄨ ㄒㄧㄚˊ ㄓ ㄏㄜˊ ㄖˋ
zai you wu xia zhi he ri
總是秦人說向誰
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ
zong shi qin ren shuo xiang shui
長憶小樓風月夜
ㄓㄤˇ ㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄡˊ ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ
zhang yi xiao lou feng yue ye
紅欄干上兩三枝
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄓ
hong lan gan shang liang san zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系