| 原詩 |
拼音 |
霜嚴月苦欲明天
ㄕㄨㄤ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄎㄨˇ ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ
|
shuang yan yue ku yu ming tian
|
忽憶閑居思浩然
ㄏㄨ ㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ ㄙ ㄏㄠˋ ㄖㄢˊ
|
hu yi xian ju si hao ran
|
自問寒燈夜半起
ㄗˋ ㄨㄣˋ ㄏㄢˊ ㄉㄥ ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄑㄧˇ
|
zi wen han deng ye ban qi
|
何如暖被日高眠
ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄋㄨㄢˇ ㄅㄟˋ ㄖˋ ㄍㄠ ㄇㄧㄢˊ
|
he ru nuan bei ri gao mian
|
唯慙老病披朝服
ㄨㄟˊ ㄘㄢˊ ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄆㄧ ㄔㄠˊ ㄈㄨˊ
|
wei can lao bing pi chao fu
|
莫慮飢寒計俸錢
ㄇㄛˋ ㄌㄩˋ ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄐㄧˋ ㄈㄥˋ ㄑㄧㄢˊ
|
mo lv ji han ji feng qian
|
隨有隨無且歸去
ㄙㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄟˊ ㄨˊ ㄑㄧㄝˇ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
|
sui you sui wu qie gui qu
|
擬求豐足是何年
ㄋㄧˇ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄥ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ
|
ni qiu feng zu shi he nian
|
|
|