唐詩平行語料庫研究計畫
陰雨
| 原詩 |
拼音 |
嵐霧今朝重
ㄌㄢˊ ㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄓㄨㄥˋ
|
lan wu jin zhao zhong
|
江山此地深
ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄕㄣ
|
jiang shan ci di shen
|
灘聲秋更急
ㄊㄢ ㄕㄥ ㄑㄧㄡ ㄍㄥˋ ㄐㄧˊ
|
tan sheng qiu geng ji
|
峽氣曉多陰
ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄣ
|
xia qi xiao duo yin
|
望闕雲遮眼
ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄩㄣˊ ㄓㄜ ㄧㄢˇ
|
wang que yun zhe yan
|
思鄉雨滴心
ㄙ ㄒㄧㄤ ㄩˇ ㄉㄧ ㄒㄧㄣ
|
si xiang yu di xin
|
將何慰幽獨
ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄧㄡ ㄉㄨˊ
|
jiang he wei you du
|
賴此北窗琴
ㄌㄞˋ ㄘˇ ㄅㄟˇ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄣˊ
|
lai ci bei chuang qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系