| 原詩 |
拼音 |
灃水店頭春盡日
ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄡˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ
|
feng shui dian tou chun jin ri
|
送君上馬謫通川
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ㄓㄜˊ ㄊㄨㄥ ㄔㄨㄢ
|
song jun shang ma zhe tong chuan
|
夷陵峽口明月夜
ㄧˊ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄡˇ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ
|
yi ling xia kou ming yue ye
|
此處逢君是偶然
ㄘˇ ㄔㄨˋ ㄈㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄡˇ ㄖㄢˊ
|
ci chu feng jun shi ou ran
|
一別五年方見面
ㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ
|
yi bie wu nian fang jian mian
|
相攜三宿未迴船
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄙㄢ ㄙㄨˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄢˊ
|
xiang xie san su wei hui chuan
|
坐從日暮唯長歎
ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄨㄟˊ ㄓㄤˇ ㄊㄢˋ
|
zuo cong ri mu wei zhang tan
|
語到天明竟未眠
ㄩˇ ㄉㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ
|
yu dao tian ming jing wei mian
|
齒髮蹉跎將五十
ㄔˇ ㄈㄚˋ ㄘㄨㄛ ㄊㄨㄛˊ ㄐㄧㄤ ㄨˇ ㄕˊ
|
chi fa cuo tuo jiang wu shi
|
關河迢遞過三千
ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ
|
guan he tiao di guo san qian
|
生涯共寄滄江上
ㄕㄥ ㄧㄚˊ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄘㄤ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ
|
sheng ya gong ji cang jiang shang
|
鄉國俱拋白日邊
ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄩˋ ㄆㄠ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄅㄧㄢ
|
xiang guo ju pao bai ri bian
|
往事渺茫都似夢
ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ ㄉㄡ ㄕˋ ㄇㄥˋ
|
wang shi miao mang dou shi meng
|
舊遊流落半歸泉
ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄩㄢˊ
|
jiu you liu luo ban gui quan
|
醉悲灑淚春杯裏
ㄗㄨㄟˋ ㄅㄟ ㄙㄚˇ ㄌㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄅㄟ ㄌㄧˇ
|
zui bei sa lei chun bei li
|
吟苦支頤曉燭前
ㄧㄣˊ ㄎㄨˇ ㄓ ㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢˊ
|
yin ku zhi yi xiao zhu qian
|
莫問龍鍾惡官職
ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄓˊ
|
mo wen long zhong e guan zhi
|
且聽清脆好文篇
ㄑㄧㄝˇ ㄊㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ ㄏㄠˇ ㄨㄣˊ ㄆㄧㄢ
|
qie ting qing cui hao wen pian
|
別來只是成詩癖
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄓˇ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄕ ㄆㄧˇ
|
bie lai zhi shi cheng shi pi
|
老去何曾更酒顛
ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄍㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢ
|
lao qu he zeng geng jiu dian
|
各限王程須去住
ㄍㄜˋ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄒㄩ ㄑㄩˋ ㄓㄨˋ
|
ge xian wang cheng xu qu zhu
|
重開離宴貴留連
ㄓㄨㄥˋ ㄎㄞ ㄌㄧˊ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ
|
zhong kai li yan gui liu lian
|
黃牛渡北移征櫂
ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨˋ ㄅㄟˇ ㄧˊ ㄓㄥ ㄓㄠˋ
|
huang niu du bei yi zheng zhao
|
白狗崖東卷別筵
ㄅㄞˊ ㄍㄡˇ ㄧㄚˊ ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄢˇ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄢˊ
|
bai gou ya dong juan bie yan
|
神女臺雲閑繚繞
ㄕㄣˊ ㄋㄩˇ ㄊㄞˊ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ ㄖㄠˋ
|
shen nv tai yun xian liao rao
|
使君灘水急潺湲
ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˊ ㄔㄢˊ ㄩㄢˊ
|
shi jun tan shui ji chan yuan
|
風淒暝色愁楊柳
ㄈㄥ ㄑㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄜˋ ㄔㄡˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ
|
feng qi ming se chou yang liu
|
月弔宵聲哭杜鵑
ㄩㄝˋ ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄥ ㄎㄨ ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ
|
yue diao xiao sheng ku du juan
|
萬丈赤幢潭底日
ㄨㄢˋ ㄓㄤˋ ㄔˋ ㄔㄨㄤˊ ㄊㄢˊ ㄉㄧˇ ㄖˋ
|
wan zhang chi chuang tan di ri
|
一條白練峽中天
ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ
|
yi tiao bai lian xia zhong tian
|
君還秦地辭炎徼
ㄐㄩㄣ ㄏㄞˊ ㄑㄧㄣˊ ㄉㄧˋ ㄘˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄠˇ
|
jun hai qin di ci yan jiao
|
我向忠州入瘴煙
ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄡ ㄖㄨˋ ㄓㄤˋ ㄧㄢ
|
wo xiang zhong zhou ru zhang yan
|
未死會應相見在
ㄨㄟˋ ㄙˇ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
|
wei si hui ying xiang jian zai
|
又知何地復何年
ㄧㄡˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄉㄧˋ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ
|
you zhi he di fu he nian
|
|
|