唐詩平行語料庫研究計畫
潯陽宴別
原詩 |
拼音 |
鞍馬軍城外
ㄢ ㄇㄚˇ ㄐㄩㄣ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ
|
an ma jun cheng wai
|
笙歌祖帳前
ㄕㄥ ㄍㄜ ㄗㄨˇ ㄓㄤˋ ㄑㄧㄢˊ
|
sheng ge zu zhang qian
|
乘潮發湓口
ㄔㄥˊ ㄔㄠˊ ㄈㄚ ㄆㄣˊ ㄎㄡˇ
|
cheng chao fa pen kou
|
帶雪別廬山
ㄉㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄨˊ ㄕㄢ
|
dai xue bie lu shan
|
暮景牽行色
ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄙㄜˋ
|
mu jing qian xing se
|
春寒散醉顏
ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ ㄙㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄢˊ
|
chun han san zui yan
|
共嗟炎瘴地
ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄧㄢˊ ㄓㄤˋ ㄉㄧˋ
|
gong jie yan zhang di
|
盡室得生還
ㄐㄧㄣˇ ㄕˋ ㄉㄜˊ ㄕㄥ ㄏㄞˊ
|
jin shi de sheng hai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系