唐詩平行語料庫研究計畫


別草堂三絕句 二


原詩 拼音
久眠褐被爲居士
ㄐㄧㄡˇ ㄇㄧㄢˊ ㄏㄜˋ ㄅㄟˋ ㄨㄟˋ ㄐㄩ ㄕˋ
jiu mian he bei wei ju shi
忽挂緋袍作使君
ㄏㄨ ㄍㄨㄚˋ ㄈㄟ ㄆㄠˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕˇ ㄐㄩㄣ
hu gua fei pao zuo shi jun
身出草堂心不出
ㄕㄣ ㄔㄨ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄔㄨ
shen chu cao tang xin bu chu
廬山未要勒移文
ㄌㄨˊ ㄕㄢ ㄨㄟˋ ㄧㄠˋ ㄌㄟ ㄧˊ ㄨㄣˊ
lu shan wei yao lei yi wen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系