唐詩平行語料庫研究計畫
殘暑招客
| 原詩 |
拼音 |
雲截山腰斷
ㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄢ ㄧㄠ ㄉㄨㄢˋ
|
yun jie shan yao duan
|
風驅雨脚迴
ㄈㄥ ㄑㄩ ㄩˇ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ
|
feng qu yu jiao hui
|
早陰江上散
ㄗㄠˇ ㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄙㄢˋ
|
zao yin jiang shang san
|
殘熱日中來
ㄘㄢˊ ㄖㄜˋ ㄖˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄞˊ
|
can re ri zhong lai
|
却取生衣著
ㄑㄩㄝˋ ㄑㄩˇ ㄕㄥ ㄧ ㄓㄨˋ
|
que qu sheng yi zhu
|
重拈竹簟開
ㄓㄨㄥˋ ㄋㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄉㄧㄢˋ ㄎㄞ
|
zhong nian zhu dian kai
|
誰能淘晚熱
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄊㄠˊ ㄨㄢˇ ㄖㄜˋ
|
shui neng tao wan re
|
閑飲兩三杯
ㄒㄧㄢˊ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄅㄟ
|
xian yin liang san bei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系