| 原詩 |
拼音 |
帝城行樂日紛紛
ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ ㄖˋ ㄈㄣ ㄈㄣ
|
di cheng xing le ri fen fen
|
天畔窮愁我與君
ㄊㄧㄢ ㄆㄢˋ ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ ㄨㄛˇ ㄩˇ ㄐㄩㄣ
|
tian pan qiong chou wo yu jun
|
秦女笑歌春不見
ㄑㄧㄣˊ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄠˋ ㄍㄜ ㄔㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
qin nv xiao ge chun bu jian
|
巴猨啼哭夜常聞
ㄅㄚ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ ㄎㄨ ㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄨㄣˊ
|
ba yuan ti ku ye chang wen
|
何處琵琶弦似語
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄩˇ
|
he chu pi pa xian shi yu
|
誰家咼墮髻如雲
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄛ ㄉㄨㄛˋ ㄐㄧˋ ㄖㄨˊ ㄩㄣˊ
|
shui jia guo duo ji ru yun
|
人生多少歡娛事
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄏㄨㄢ ㄩˊ ㄕˋ
|
ren sheng duo shao huan yu shi
|
那獨千分無一分
ㄋㄚˋ ㄉㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄈㄣ ㄨˊ ㄧ ㄈㄣ
|
na du qian fen wu yi fen
|
|
|