唐詩平行語料庫研究計畫


題韋家泉池


原詩 拼音
泉落青山出白雲
ㄑㄩㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄔㄨ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ
quan luo qing shan chu bai yun
縈村繞郭幾家分
ㄧㄥˊ ㄘㄨㄣ ㄖㄠˋ ㄍㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄈㄣ
ying cun rao guo ji jia fen
自從引作池中水
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄧㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ
zi cong yin zuo chi zhong shui
深淺方圓一任君
ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ ㄈㄤ ㄩㄢˊ ㄧ ㄖㄣˋ ㄐㄩㄣ
shen qian fang yuan yi ren jun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系