| 原詩 |
拼音 |
郡中乞假來相訪
ㄐㄩㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄈㄤˇ
|
jun zhong qi jia lai xiang fang
|
洞裏朝元去不逢
ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˇ ㄔㄠˊ ㄩㄢˊ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄈㄥˊ
|
dong li chao yuan qu bu feng
|
看院祗留雙白鶴
ㄎㄢˋ ㄩㄢˋ ㄓ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ
|
kan yuan zhi liu shuang bai he
|
入門惟見一青松
ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ
|
ru men wei jian yi qing song
|
藥爐有火丹應伏
ㄧㄠˋ ㄌㄨˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄢ ㄧㄥ ㄈㄨˊ
|
yao lu you huo dan ying fu
|
雲碓無人水自舂
ㄩㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄗˋ ㄔㄨㄥ
|
yun dui wu ren shui zi chong
|
欲問參同契中事
ㄩˋ ㄨㄣˋ ㄘㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄕˋ
|
yu wen can tong qi zhong shi
|
更期何日得從容
ㄍㄥˋ ㄑㄧ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄉㄜˊ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ
|
geng qi he ri de cong rong
|
|
|