唐詩平行語料庫研究計畫


自悲


原詩 拼音
火宅煎熬地
ㄏㄨㄛˇ ㄓㄞˊ ㄐㄧㄢ ㄠˊ ㄉㄧˋ
huo zhai jian ao di
霜松摧折身
ㄕㄨㄤ ㄙㄨㄥ ㄘㄨㄟ ㄕㄜˊ ㄕㄣ
shuang song cui she shen
因知羣動內
ㄧㄣ ㄓ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄨㄥˋ ㄋㄟˋ
yin zhi qun dong nei
易死不過人
ㄧˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ
yi si bu guo ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系