唐詩平行語料庫研究計畫


庾樓新歲


原詩 拼音
歲時銷旅貌
ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄒㄧㄠ ㄌㄩˇ ㄇㄠˋ
sui shi xiao lv mao
風景觸鄉愁
ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄡˊ
feng jing chu xiang chou
牢落江湖意
ㄌㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄧˋ
lao luo jiang hu yi
新年上庾樓
ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄤˋ ㄩˇ ㄌㄡˊ
xin nian shang yu lou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系