| 原詩 |
拼音 |
溪嵐漠漠樹重重
ㄒㄧ ㄌㄢˊ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄕㄨˋ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ
|
xi lan mo mo shu chong chong
|
水檻山窗次第逢
ㄕㄨㄟˇ ㄎㄢˇ ㄕㄢ ㄔㄨㄤ ㄘˋ ㄉㄧˋ ㄈㄥˊ
|
shui kan shan chuang ci di feng
|
晚葉尚開紅躑躅
ㄨㄢˇ ㄧㄝˋ ㄕㄤˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄓˊ ㄓㄨˊ
|
wan ye shang kai hong zhi zhu
|
秋芳初結白芙蓉
ㄑㄧㄡ ㄈㄤ ㄔㄨ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄞˊ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ
|
qiu fang chu jie bai fu rong
|
聲來枕上千年鶴
ㄕㄥ ㄌㄞˊ ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄜˋ
|
sheng lai zhen shang qian nian he
|
影落杯中五老峰
ㄧㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄟ ㄓㄨㄥ ㄨˇ ㄌㄠˇ ㄈㄥ
|
ying luo bei zhong wu lao feng
|
更媿殷勤留客意
ㄍㄥˋ ㄎㄨㄟˋ ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄧˋ
|
geng kui yin qin liu ke yi
|
魚鮮飯細酒香濃
ㄩˊ ㄒㄧㄢ ㄈㄢˋ ㄒㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄋㄨㄥˊ
|
yu xian fan xi jiu xiang nong
|
|
|