| 原詩 |
拼音 |
憑高眺遠一悽悽
ㄆㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄊㄧㄠˋ ㄩㄢˇ ㄧ ㄑㄧ ㄑㄧ
|
ping gao tiao yuan yi qi qi
|
却下朱闌即解攜
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨ ㄌㄢˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄝˊ
|
que xia zhu lan ji jie xie
|
京路人歸天直北
ㄐㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄊㄧㄢ ㄓˊ ㄅㄟˇ
|
jing lu ren gui tian zhi bei
|
江樓客散日平西
ㄐㄧㄤ ㄌㄡˊ ㄎㄜˋ ㄙㄢˋ ㄖˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧ
|
jiang lou ke san ri ping xi
|
長津欲度迴渡尾
ㄓㄤˇ ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄟˊ ㄉㄨˋ ㄨㄟˇ
|
zhang jin yu du hui du wei
|
殘酒重傾簇馬蹄
ㄘㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄘㄨˋ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ
|
can jiu zhong qing cu ma ti
|
不獨別君須強飲
ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄩ ㄑㄧㄤˊ ㄧㄣˇ
|
bu du bie jun xu qiang yin
|
窮愁自要醉如泥
ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ ㄗˋ ㄧㄠˋ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧˊ
|
qiong chou zi yao zui ru ni
|
|
|