唐詩平行語料庫研究計畫

雨中題衰柳


原詩 拼音
濕屈青條折
ㄕ ㄑㄩ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄜˊ 		shi qu qing tiao zhe
寒飄黃葉多
ㄏㄢˊ ㄆㄧㄠ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄛ 		han piao huang ye duo
不知秋雨意
ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧㄡ ㄩˇ ㄧˋ 		bu zhi qiu yu yi
更遣欲如何
ㄍㄥˋ ㄑㄧㄢˇ ㄩˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ 		geng qian yu ru he

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系