唐詩平行語料庫研究計畫


雜曲歌辭 天長地久詞 五


原詩 拼音
臺殿雲涼風日微
ㄊㄞˊ ㄉㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄖˋ ㄨㄟ
tai dian yun liang feng ri wei
君王初賜六宮衣
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄔㄨ ㄘˋ ㄌㄧㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄧ
jun wang chu ci liu gong yi
樓船罷泛歸猶早
ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄚˋ ㄈㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄧㄡˊ ㄗㄠˇ
lou chuan ba fan gui you zao
行道才人鬬射飛
ㄏㄤˊ ㄉㄠˋ ㄘㄞˊ ㄖㄣˊ ㄉㄡˋ ㄕㄜˋ ㄈㄟ
hang dao cai ren dou she fei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系