唐詩平行語料庫研究計畫


紅藤杖


原詩 拼音
交親過滻別
ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄢˇ ㄅㄧㄝˊ
jiao qin guo chan bie
車馬到江迴
ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄟˊ
che ma dao jiang hui
唯有紅藤杖
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄥˊ ㄓㄤˋ
wei you hong teng zhang
相隨萬里來
ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ
xiang sui wan li lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系