唐詩平行語料庫研究計畫
雜曲歌辭 天長地久詞 三
| 原詩 |
拼音 |
辭輦復當熊
ㄘˊ ㄋㄧㄢˇ ㄈㄨˋ ㄉㄤ ㄒㄩㄥˊ
|
ci nian fu dang xiong
|
傾心奉上宮
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄈㄥˋ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄥ
|
qing xin feng shang gong
|
君王若看貌
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄢˋ ㄇㄠˋ
|
jun wang ruo kan mao
|
甘在衆妃中
ㄍㄢ ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄟ ㄓㄨㄥ
|
gan zai zhong fei zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系