唐詩平行語料庫研究計畫


雨中攜元九詩訪元八侍御


原詩 拼音
微之詩卷憶同開
ㄨㄟ ㄓ ㄕ ㄐㄩㄢˇ ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄞ
wei zhi shi juan yi tong kai
假日多應不入臺
ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ ㄉㄨㄛ ㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄊㄞˊ
jia ri duo ying bu ru tai
好句無人堪共詠
ㄏㄠˇ ㄐㄩˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄎㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄩㄥˇ
hao ju wu ren kan gong yong
衝泥蹋水就君來
ㄔㄨㄥ ㄋㄧˊ ㄊㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄞˊ
chong ni ta shui jiu jun lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系